January 2007 - Embajadores-fedora-latam

Res: [Embajadores-fedora-latam] Proyecto Fedora

by Jorge Torres

Forward de la respuesta de Rodrigo Menezes... por qué la lista no configura adecuadamente el header Reply-To como las demás listas de Fedora/Red Hat ? ----- Forwarded message from Rodrigo Menezes <rodrigomenezes12(a)yahoo.com.br> ----- Date: Thu, 18 Jan 2007 03:28:44 -0800 (PST) From: Rodrigo Menezes <rodrigomenezes12(a)yahoo.com.br> To: Jorge Torres <jtorresh(a)gmail.com> Subject: Res: [Embajadores-fedora-latam] Proyecto Fedora Jorge, Incluso con un comunity pequeño, un Web site local es importante para tus usuarios locales. Por lo menos podrías crear un Web site local que copiaba toda la información de otros sitios, como los textos de la Argentina. Estamos creando un portal para todos los sitios, esta manera del commom que el usuario debe saber solamente una dirección. Apesadumbrado para mi mal español, echo em Google Translate. ----- Mensagem original ---- De: Jorge Torres <jtorresh(a)gmail.com> Para: embajadores-fedora-latam(a)redhat.com Enviadas: Quarta-feira, 17 de Janeiro de 2007 23:10:52 Assunto: Re: [Embajadores-fedora-latam] Proyecto Fedora On 16/01/2007 @ 18:02, Rodrigo Padula de Oliveira wrote: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA1 > > Olá Amigos. > > Necessitamos criar um texto de apresentação do Proyecto fedora para > colocar no site www.proyectofedora.org. Acho interessante colocarmos o > texto em ingles, espanhol e portugues com um link na bandeira de cada > pais membro levando até o site de cada projeto local. > > Existem aqui, embaixadores de outros paises além do Peru, Brasil e > Venezuela ? > > ASS: Rodrigo Padula de Oliveira > > -----BEGIN PGP SIGNATURE----- > Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) > > iD8DBQFFrS9pPg3HAC1vlg4RAtG6AJ9WDZKwFl/3Qm6WWdJUW7XqBoEACgCgndng > 9eC9YZWceZS/ZM4HjGsPkvU= > =K2zP > -----END PGP SIGNATURE----- > Hola Rodrigo, Yo estoy interesado en colaborar con la organización del proyecto acá en Colombia. Lo cierto es que en mi país aún no existe una comunidad tan organizada como la que se encuentra en Brasil ó Venezuela, así que tal vez un sitio completo dedicado a Colombia sea demasiado, pero al menos alguna información de contacto podría ser útil. A través de mi LUG estoy animando a otros entusiastas de Fedora para que se unan al proyecto, con miras a fortalecer la comunidad colombiana. Debo confesar que hay algo que me inquieta respecto a esta lista -y aprovecho para preguntarlo ya que Rodrigo habla acerca de escribir un texto en varios idiomas-: cuál debe ser nuestro idioma 'oficial'? Yo encuentro muy cómodo escribir en español, como seguramente los miembros de Perú, Venezuela y México también, pero he notado que ya tenemos mensajes en portugués y algunos en inglés. Si bien no son diferencias que impidan el desarrollo normal de nuestras actividades, existen pequeños detalles que pueden generar algo de confusión. De todas formas, escribir sólo en inglés perjudicaría en parte el objetivo mismo con el que se creó esta lista, así que supongo que tendremos que vivir con ello (: Saludos, Jorge Torres. _______________________________________________ Embajadores-fedora-latam mailing list Embajadores-fedora-latam(a)redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/embajadores-fedora-latam __________________________________________________ Fale com seus amigos de graça com o novo Yahoo! Messenger http://br.messenger.yahoo.com/ ----- End forwarded message -----

17 years, 4 months

1
0
0 / 0

Re: [Embajadores-fedora-latam] Proyecto Fedora

by Jorge Torres

Hago forward de la respuesta de Rodrigo ya que la envió a mi buzón en lugar de a la lista. ----- Forwarded message from Rodrigo Padula de Oliveira <rodrigopadula(a)projetofedora.org> ----- Date: Thu, 18 Jan 2007 00:50:35 -0200 From: Rodrigo Padula de Oliveira <rodrigopadula(a)projetofedora.org> To: Jorge Torres <jtorresh(a)gmail.com> Subject: Re: [Embajadores-fedora-latam] Proyecto Fedora User-Agent: Thunderbird 1.5.0.9 (X11/20061219) -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 > Hola Rodrigo, > Yo estoy interesado en colaborar con la organización del proyecto acá en > Colombia. Lo cierto es que en mi país aún no existe una comunidad tan > organizada como la que se encuentra en Brasil ó Venezuela, así que tal > vez un sitio completo dedicado a Colombia sea demasiado, pero al menos > alguna información de contacto podría ser útil. Necessitamos de representantes fuertes aqui na América do Sul. O projeto brasileiro era pequeno, mas conseguimos ampliá-lo e hoje és un proyecto fuerte. > A través de mi LUG estoy animando a otros entusiastas de Fedora para que > se unan al proyecto, con miras a fortalecer la comunidad colombiana. Esta correcto. Procure estudiantes, univertirarios e damais interessados en Software Libre. Acho que deve criar em nosso sitio www.proyectofedora.org una área para los mienbros de su pais, com informaciones, cotactos e etc. > Debo confesar que hay algo que me inquieta respecto a esta lista -y > aprovecho para preguntarlo ya que Rodrigo habla acerca de escribir un > texto en varios idiomas-: cuál debe ser nuestro idioma 'oficial'? > Yo encuentro muy cómodo escribir en español, como seguramente los > miembros de Perú, Venezuela y México también, pero he notado que ya > tenemos mensajes en portugués y algunos en inglés. > Si bien no son diferencias que impidan el desarrollo normal de nuestras > actividades, existen pequeños detalles que pueden generar algo de > confusión. > De todas formas, escribir sólo en inglés perjudicaría en parte el > objetivo mismo con el que se creó esta lista, así que supongo que tendremos que > vivir con ello (: Creo que podemos conversar em português, espanhol ou portunhol como yo. O importante é nos comunicarmos e fortalecermos os contactos entre los paises membros del proyecto. Cambiando experiencias, resultados e demais informaciones. Posso colocá-lo como responsável pelo site da Colombia ? Te ayudamos em tudo que necessitar. Saludos!!! Rodrigo Padula de Oliveira http://www.projetofedora.org Brasil -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) iD8DBQFFruB6Pg3HAC1vlg4RAm0dAJ40SrwP0efGEHOZFNNRjwYKEhiWPgCgp+4v eNPkF6enOxHjxOrzAMkYxVs= =V4ts -----END PGP SIGNATURE----- ----- End forwarded message -----

17 years, 4 months

1
0
0 / 0

Proyecto Fedora

by Rodrigo Padula de Oliveira

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Olá Amigos. Necessitamos criar um texto de apresentação do Proyecto fedora para colocar no site www.proyectofedora.org. Acho interessante colocarmos o texto em ingles, espanhol e portugues com um link na bandeira de cada pais membro levando até o site de cada projeto local. Existem aqui, embaixadores de outros paises além do Peru, Brasil e Venezuela ? ASS: Rodrigo Padula de Oliveira -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) iD8DBQFFrS9pPg3HAC1vlg4RAtG6AJ9WDZKwFl/3Qm6WWdJUW7XqBoEACgCgndng 9eC9YZWceZS/ZM4HjGsPkvU= =K2zP -----END PGP SIGNATURE-----

17 years, 4 months

4
3
0 / 0

yo creo que podria ayudar con el proyecto aqui en mexico

by Jesus Alberto Palma Garcia

creo que podria ayuda con la de mexico si me explican con mas calma todo el proyecto espero su respuesta estuve ausente un tiempo pero ya volvi

17 years, 4 months

2
1
0 / 0

Re: [Ambassadors] Fedora Latin America - http://www.proyectofedora.org

by David Barzilay

> >> Bueno, seÃ±ores! > >> > >> Me parece que necesitamos solo de organizaciÃ³n ahora. > >> > >> Tenemos los siguientes responsables hoy: > >> > >> > > Creo que hay un error > > > >> Argentina: http://www.proyectofedora.org/ar/ - Pablo Barrera (cc) > >> Peru: http://www.proyectofedora.org/cms-pe - Hernan Pachas? > >> Venezuela: http://www.fedora-ve.org - Hernan Pachas? > >> > > Por Venezuela: > > Guillermo Gomez > > Walter Cervini > > Wilmer Jaramillo > > es indiferente cualquiera de los tres. Tuviemos problemas en Brasil con más de uno responsable por el mismo proyecto. Necesitamos de un líder de proyecto para hacerlo o coordenar otras personas que lo hacen. Guillermo? > >> Brazil: http://www.proyectofedora.org - Rodrigo Menezes (cc) > >> > >> Otros paÃses mÃ¡s??? > >> > >> Ya produzimos banners con http://www.proyectofedora.org/, pero no > >> tenemos contenido ni links allÃ¡ aÃºn. > >> > >> Por favor, les pido que confirmen las informaciones acima y despuÃ©s > >> trabajaremos juntos para criar y publicar contenido. > >> > >> Saludos, > >> -- > >> David Barzilay > >> Manager, Community Relations > >> Latin America

17 years, 4 months

3
2
0 / 0

Re: [Ambassadors] Fedora Latin America - http://www.proyectofedora.org

by "Guillermo Gómez S."

Walter Cervini wrote: > El mar, 16-01-2007 a las 09:54 -0600, David Barzilay escribió: > >> Bueno, señores! >> >> Me parece que necesitamos solo de organización ahora. >> >> Tenemos los siguientes responsables hoy: >> >> > Creo que hay un error > >> Argentina: http://www.proyectofedora.org/ar/ - Pablo Barrera (cc) >> Peru: http://www.proyectofedora.org/cms-pe - Hernan Pachas? >> Venezuela: http://www.fedora-ve.org - Hernan Pachas? >> > Por Venezuela: > Guillermo Gomez > Walter Cervini > Wilmer Jaramillo > es indiferente cualquiera de los tres. > >> Brazil: http://www.proyectofedora.org - Rodrigo Menezes (cc) >> >> Otros países más??? >> >> Ya produzimos banners con http://www.proyectofedora.org/, pero no >> tenemos contenido ni links allá aún. >> >> Por favor, les pido que confirmen las informaciones acima y después >> trabajaremos juntos para criar y publicar contenido. >> >> Saludos, >> -- >> David Barzilay >> Manager, Community Relations >> Latin America >> >> -- >> Fedora-ambassadors-list mailing list >> Fedora-ambassadors-list(a)redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-ambassadors-list >> >> ------------------------------------------------------------------------ >> >> -- >> Fedora-ambassadors-list mailing list >> Fedora-ambassadors-list(a)redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-ambassadors-list >> This organization work should be followed up in the embajadores-fedora-latam(a)redhat.com mailing list, so we avoid spanish emails here. Latinamericans should register in this mailing list for furhter development. For Venezuela we have three ambassadors in charge plus another people dedicated to the website (Edwin Richzendy mainly). .ve ambassadors Guillermo Gomez Wilmer Jaramillo Walter Cervini kr -- Gomix Guillermo Gómez S. cms fedora-ve http://www.fedora-ve.org blog http://blog.gomix.org soporte fedora-ve en irc.freenode.net, canal fedora-ve lista email fedora-ve(a)googlegroups.com Key fingerprint = 3143 8BDB 48A2 3241 E62A B743 D177 CAD7 3205 A464

17 years, 4 months

1
0
0 / 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

Embajadores-fedora-latam January 2007