-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512
Sending again. Sent to local lang list by mistake.
Hello, can some msgmerge guru help with the following situation: I have a RHEL5 po file with untranslated strings which are translated in F8/F9 po files for the same package. How can I grab only the translated stuff (without the new strings) and merge them with the RHEL5 po file?
Any ideas are welcome before I sit down and start writing a script. I don't want to copy&paste strings but I'd like to re-use the work done by other translators.
Thanks, Alexander.