building the security draft guide in dutch

[Geert Warrink]

Can someone please build a draft copy of the dutch translation of the
security guide? I need it for proofreading and making the final
corrections.

Kind regards, 
Geert Warrink

[Eric Christensen]

On Mon, Aug 24, 2009 at 14:12, Geert Warrink wrote:
> Can someone please build a draft copy of the dutch translation of the
> security guide? I need it for proofreading and making the final
> corrections.
>
> Kind regards,
> Geert Warrink

I'll do it tonight when I get home from work.  I'll post it up on
docs.fp.o and will let you know here when it is available.

Thanks,
Eric

[Eric Christensen]

On Mon, Aug 24, 2009 at 15:03, Eric Christensen wrote:
> On Mon, Aug 24, 2009 at 14:12, Geert Warrink wrote:
> > Can someone please build a draft copy of the dutch translation of the
> > security guide? I need it for proofreading and making the final
> > corrections.
> >
> > Kind regards,
> > Geert Warrink
>
> I'll do it tonight when I get home from work.  I'll post it up on
> docs.fp.o and will let you know here when it is available.
>
> Thanks,
> Eric

I'm having a problem building the dutch translation.  Not sure what
the problem is but it doesn't want to start the make process.  Will
get it up on the website as soon as I can.

--Eric

[Noriko Mizumoto]

Eric Christensen さんは書きました:
> On Mon, Aug 24, 2009 at 15:03, Eric Christensen wrote:
> > On Mon, Aug 24, 2009 at 14:12, Geert Warrink wrote:
> > > Can someone please build a draft copy of the dutch translation of the
> > > security guide? I need it for proofreading and making the final
> > > corrections.
> > >
> > > Kind regards,
> > > Geert Warrink
> >
> > I'll do it tonight when I get home from work.  I'll post it up on
> > docs.fp.o and will let you know here when it is available.
> >
> > Thanks,
> > Eric
>
> I'm having a problem building the dutch translation.  Not sure what
> the problem is but it doesn't want to start the make process.  Will
> get it up on the website as soon as I can.

I had a quick look of nl.po, and can see 12 tag errors (e.g. mismatching 
of open and close tags). At least these errors are one of causes to 
prevent building.

noriko

[Ruediger Landmann]

On 08/25/2009 09:29 AM, Eric Christensen wrote:
> I'm having a problem building the dutch translation.  Not sure what
> the problem is but it doesn't want to start the make process.  Will
> get it up on the website as soon as I can.

Maybe because nl-NL wasn't specified in the Makefile?

There were also some XML errors, but I fixed those and uploaded the build.

Cheers
Ruediger

[Eric Christensen]

On Mon, Aug 24, 2009 at 22:54, Ruediger Landmann wrote:
> On 08/25/2009 09:29 AM, Eric Christensen wrote:
> > I'm having a problem building the dutch translation.  Not sure what
> > the problem is but it doesn't want to start the make process.  Will
> > get it up on the website as soon as I can.
>
> Maybe because nl-NL wasn't specified in the Makefile?
>
> There were also some XML errors, but I fixed those and uploaded the build.
>
> Cheers
> Ruediger

I was using the "old" version of Publican.  I did a 'make html-nl-NL'
and it fails.

--Eric