Proposal for Open Dictionary project
by chandrakantd
Hi All,
Its been long time that we initiated the discussion about coming up with the Open Dictionary project under the feathers of FUEL. Since, this idea is aligned towards the goals of FUEL, I feel it can be taken up by the community. Currently we do not find such dictionaries in open source domain- one that can be created, consumed, modified and owned by the people.
What is your opinion on this ?
Regards,
Chandrakant Dhutadmal
C-DAC, Pune.
Mobile- 9823050212.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ C-DAC is on facebook. Kindly follow us on the following url: https://www.facebook.com/CDACINDIA ]
This e-mail is for the sole use of the intended recipient(s) and may
contain confidential and privileged information. If you are not the
intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy
all copies and the original message. Any unauthorized review, use,
disclosure, dissemination, forwarding, printing or copying of this email
is strictly prohibited and appropriate legal action will be taken.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ C-DAC is on Social-Media too. Kindly follow us at:
Facebook: https://www.facebook.com/CDACINDIA & Twitter: @cdacindia ]
This e-mail is for the sole use of the intended recipient(s) and may
contain confidential and privileged information. If you are not the
intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy
all copies and the original message. Any unauthorized review, use,
disclosure, dissemination, forwarding, printing or copying of this email
is strictly prohibited and appropriate legal action will be taken.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8 years, 7 months
GILT in curriculum (14th Feb @ gnunify.in )
by Guntupalli Karunakar
Hi All,
Sorry for late notice, having this BoF at Gnunify, if you are around
please drop-in.
GILT is an acronym for Globalization Internationalization Localization
Technology, it encompasses a broad range of topics, which impact how
products can be made available to a global audience & market. Without
applying it, it is not possible for a product to have a wide reach,
beyond the originating geography and language. GILT applies not just
to software domain but to all products which are manufatured and sold,
marketed, along with knowledge itself which available in one language
only needs to be made available to many.
At FUEL-GILT conference 2014
(http://fuelproject.org/gilt2014/program), a proposal was put forward
by Harshad Gune (SICSR) and Karunakar (IndLinux) to create a
curriculum around GILT, since any new entrants to it always have a
learning barrier. Acquiring full GILT knowledge requires learning and
and training, for which at least in India no formal course exists.
As an extension to the proposal, at Gnunify we intend to have a BoF
session for interested participants, to discuss and take the idea
forward, with next steps being identifying formal courses which can
have a GILT angle or special course for GIILT. Also plan to do a short
summer school on GILT to test the waters for demand for such
curriculum.
Date: 14th Feb 2015
Time: 3pm onwards.
Room: 404, 4th Floor, SICSR, Pune
Visit: www.gnunify.in
Karunakar
9 years, 3 months
GILT in curriculum [BOF]
by Rajesh Ranjan
http://gnunify.in/event/119/146
GILT is an acronym for Globalization Internationalization Localization
Technology, it encompasses a broad range of topics, which impact how
products can be made available to a global audience & market. Without
applying it, it is not possible for a product to have a wide reach, beyond
the originating geography and language. GILT applies not just to software
domain but to all products which are manufatured and sold, marketed, along
with knowledge itself which available in one language only needs to be made
available to many. At FUEL-GILT conference 2014 (
http://fuelproject.org/gilt2014/program), a proposal was put forward by
Harshad Gune (SICSR) and Karunakar (IndLinux) to create a curriculum around
GILT, since any new entrants to it always have a learning barrier.
Acquiring full GILT knowledge requires learning and and training, for which
at least in India no formal course exists. As an extension to the proposal,
at Gnunify we intend to have a BoF session for interested participants, to
discuss and take the idea forward, with next steps being identifying formal
courses which can have a GILT angle or special course for GIILT. Also plan
to do a short summer school on GILT to test the waters for demand for such
curriculum. More information about GILT in curriculum -
http://www.indlinux.org/wiki/index.php/GILT_Whitepaper
Regards,
Rajesh Ranjan
website: www.rajeshranjan.in
twitter: @kajha <https://twitter.com/kajha>
facebook: rajeshkajha <http://www.facebook.com/rajeshkajha>
Developing a linguistic standard for language localization
<http://www.livemint.com/Industry/zWJ1943VQmwABkZGmMTT2H/Developing-a-ling...>
9 years, 3 months
contribute for FUEL for Bhojpuri language
by Ashok kumar Rai
Dear Sir,
I am interested to contribute for FUEL for Bhojpuri language.
--
Regards,
Ashok Kumar Rai
Manager-M&E, DPCU Gopalganj
JEEViKA
*Bihar Rural Livelihood Promotion Society*
MB-7544000726, 7488046900
9 years, 4 months
